Try these on for size. Scoutson will be making them for a bike trek/tour this coming summer.

www.instructables.com/id/Make-4-gallon-square-bucket-bike-panniers-for-less

Combination panniers/campseat/grocery tote/water bucket/drum?